Voice Actor - German Speakers Job at Alignerr, United States

  • Alignerr
  • United States

Job Description

Voice Actor - German Speakers

$250-280/hr Remote Freelance AUDIO

About the Role

What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal samples and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human.

This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just a trained voice, a professional setup, and a sharp ear for quality. And importantly: this work does not involve voice cloning.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible, asynchronous schedule
What You'll Do
  • Record high-quality German voice samples based on provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, tone, and expressiveness
  • Provide clear, constructive feedback to improve AI-generated speech quality
  • Review and refine scripts to ensure clarity and natural delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Fluent in German — native or near-native proficiency
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or a related field
  • Owner of a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver clear, expressive, and engaging vocal performances consistently
  • Detail-oriented when assessing pronunciation, tone, pacing, and clarity
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Experience across multiple voice styles — commercial, character, documentary, e-learning
  • Familiarity with audio editing tools or digital audio workstations (DAWs)
  • Exposure to AI voice tools or speech evaluation workflows
  • Knowledge of regional German pronunciation variation — Standard German, Austrian, Swiss, or otherwise
  • Background in linguistics, broadcasting, or performing arts
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 teams
  • Fully remote and flexible — record and evaluate on your own schedule, from anywhere
  • Freelance autonomy with the structure of clear, task-based work and defined quality standards
  • Make a direct, meaningful impact on how AI understands and produces human speech
  • High performers gain access to new programs and opportunities to mentor incoming contributors
  • Gain firsthand exposure to how advanced AI language and speech models are trained
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Flexible hours

Similar Jobs

Employbridge

Robotic Maintenance Technician Job at Employbridge

 ...this role, you will be responsible for maintaining, troubleshooting, and repairing production equipment, automated machinery, and robotic systems to ensure maximum uptime and operational efficiency. The ideal candidate will have hands-on experience with industrial maintenance... 

Veeva Systems

Lead Consultant (Remote) Job at Veeva Systems

 ...agile delivery? Do you enjoy tackling large-scale, complex problems? Veeva Systems is looking for driven, self-motivated Lead Consultants with a passion for empowering enterprise companies with best-of-breed cloud-based technology. Veevas Vault Development Cloud helps... 

OCLC

Senior Architect Public Library and Resource Sharing Job at OCLC

 ...possible. At OCLC, we build technology with a purpose: to connect libraries and make knowledge accessible worldwide, because we believe...  ...parental leave and adoption assistance Tuition reimbursement and Public Service Loan Forgiveness eligibility Company-subsidized pricing... 

Daikin U.S. Corporation

Outside Sales Engineer Job at Daikin U.S. Corporation

 ...Outside Sales Engineer Join the world's largest HVAC company, named by Forbes as one of America's Best-In-State Employers 2025! Daikin Applied is seeking an Outside Sales Engineer. You will work in an assigned territory and partner closely with mechanical contractors... 

Walgreens Boots Alliance

Manager, Physical Security Systems and Innovation Job at Walgreens Boots Alliance

Job DescriptionJob Summary:The Manager, Physical Security Systems and Innovation is responsible for leading and developing the Physical Security Technology Strategy. This includes identifying and implementing emerging technologies to support our Walgreens business and...